Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Rose red by Tuula Wilen

フィンランド

I received a bouquet of roses from a friend. I think the roses were extremely beautiful and I took plenty of pictures of them. I used these photos to my Rose design. I don´t want to use many colours for a carpet and decided to use only two colours. I also wanted to make the picture big and a bit abstract… like it is only a composition of two colours. Still the design is romantic and soft.

Sain ruusukimpun ystävältä. Mielestäni ruusut olivat äärettömän kauniita ja kuvasin niitä paljon. Nämä ruusut olivat Rose –mattoni innoittajana. Mattoa suunnitellessa en halua käyttää paljon värejä ja päädyin vain kahteen väriin. Halusin tehdä kuvasta myös suuren ja vähän abstraktin… kuin se olisi vain sommitelma kahdella värillä. Silti kuva on romanttinen ja pehmeä.

件名 Tuula Wilen

Tuula Wilén is a textile teacher and designer from Finland. She is teacher by profession but she has a passion for designing, too. Tuula likes to design prints for textiles and as a qualified fashion designer she also makes product design for home textiles and fashion. Tuula´s designs are often inspired by the nature and she likes to design on the basis of the customer´s needs. Tuula is also one of the designers in Studio Hilla which is a group of professional textile designers.

Tuula Wilén on suomalainen tekstiiliopettaja ja suunnittelija. Päätyönään Tuula opettaa, mutta hän on erittäin innostunut myös suunnittelutyöstä. Tuula suunnittelee mielellään printtejä tekstiileihin ja myös vaatteiden ja kodintekstiilien tuotesuunnittelu on hänelle tuttua. Inspiraation suunnitteluun Tuula löytää usein luonnosta ja suunnittelutyö asiakkaan tarpeiden pohjalta on hänelle mieluisaa. Tuula on myös yksi tekstiilisuunnittelijaryhmä Studio Hillan suunnittelijoista.

wiuladesign.fi

wiuladesign.fi,studiohilla.fi

wiuladesign.fi,studiohilla.fi,

wiuladesign.fi,studiohilla.fi,#wiuladesign